:48:00
Hoe lang nog?
-Drie minuten?
:48:03
Waar is de REMO?
-Koppelen kan niet.
:48:06
Waar?
:48:08
REMO vrachtmodule gelokaliseerd.
:48:13
Hij is dichtbij. Even uitrekenen.
-Geen tijd. Schiet op.
:48:17
We kunnen niet koppelen.
:48:23
Dat doen we ook niet.
Wij gaan het schip uit.
:48:26
In 'n ruimtepak.
-Als we de module missen...
:48:30
We moeten wel. Hoe dichtbij?
:48:33
Kruising met baan vrachtmodule.
:48:36
Kruisingskoers ingesteld.
:48:39
Eén kilometer, dichterbij kan niet.
:48:42
Schip verlaten.
:48:46
We gaan.
:49:55
Wat zoek je?
-De aarde.