Mission to Mars
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:32:00
Luke, Terri, Jim?
1:32:04
Klièem vozilo.
Me kdo sliši?

1:32:17
Klièem vozilo. Me kdo sliši?
1:32:21
Phil? -Hvala bogu.
1:32:24
Slišimo te.
-Neurje je vse hujše.

1:32:27
Kmalu bo tu.
Morate se vrniti.

1:32:30
Phil?
-Ponavljam, vrnite se.

1:32:34
V ladji smo.
1:32:39
To je ladja.
1:32:45
Odštevanje se je zaèelo.
1:32:48
Prav ima. Pojdimo.
1:32:55
Jim?
1:33:02
Iti moramo.
1:33:05
Ne grem z vama. -Kaj?
1:33:10
Kaj pa govoriš?
Moramo domov.

1:33:16
Saj grem domov.
1:33:23
Za to sem rojen.
1:33:31
To je vabilo.
Da gremo z njimi domov.

1:33:39
Jaz grem.
1:33:44
Kot je rekla Maggie:
Stati na novem svetu

1:33:53
in iti na naslednjega.
Zame je prav tako.


predogled.
naslednjo.