:41:05
Hold kæft,
hvor har jeg ondt i hovedet!
:41:08
Men det er jo ...
:41:14
Sikke et deja-vu.
Jeg gik jo hjem i går aftes.
:41:29
Hej!
:41:31
Det er mig, Anders! Fra i går ...
:41:35
Jeg er ked af det i går.
Sådan er jeg slet ikke.
:41:39
Det er godt, du også er her i dag.
Du aner ikke ...
:41:42
- Jeg aner ikke, hvad du taler om.
- Vi mødtes i går.
:41:46
- Jeg er Anders Karlsson.
- Jeg har aldrig set dig før.
:41:52
Dumme svensker. Svans!
:41:56
Nej! Se at komme væk herfra.
:41:59
Jeg pisser ind ad din brevsprække!
:42:02
Han kan ikke have glemt mig.
:42:04
Hej, du! Hjælp mig!
Jeg må have sniffet noget seriøst.
:42:08
Jeg har brug for dig! Hjælp mig!
:42:14
- Hvor er I kære sammen.
- Jeg har aldrig set den fyr før.
:42:19
Vi mødtes også i går, ikke?
:42:21
Hvad fanden har du gang i?
Jeg var ellers inde i varmen.
:42:25
Et mega deja-vu!
:42:32
Det er ham fra Djurgården ovenpå.
:42:36
Han fangede mig igen.
Nu kan det være nok!
:42:43
- Hej.
- Halløjsa.
:42:46
Hej, jeg er Anders Karlsson.
Jeg vågnede i elevatoren, nøgen.
:42:50
Både i går og i dag.
Sporene førte mig hertil.
:42:53
Og så på min fødselsdag. Kom ind.
:42:57
Har du også fødselsdag i dag?
Hvilken dag er det?