:42:02
Han kan ikke have glemt mig.
:42:04
Hej, du! Hjælp mig!
Jeg må have sniffet noget seriøst.
:42:08
Jeg har brug for dig! Hjælp mig!
:42:14
- Hvor er I kære sammen.
- Jeg har aldrig set den fyr før.
:42:19
Vi mødtes også i går, ikke?
:42:21
Hvad fanden har du gang i?
Jeg var ellers inde i varmen.
:42:25
Et mega deja-vu!
:42:32
Det er ham fra Djurgården ovenpå.
:42:36
Han fangede mig igen.
Nu kan det være nok!
:42:43
- Hej.
- Halløjsa.
:42:46
Hej, jeg er Anders Karlsson.
Jeg vågnede i elevatoren, nøgen.
:42:50
Både i går og i dag.
Sporene førte mig hertil.
:42:53
Og så på min fødselsdag. Kom ind.
:42:57
Har du også fødselsdag i dag?
Hvilken dag er det?
:43:01
Lørdag. Drenge, kom og se.
Jeg har fået en gave.
:43:06
Det er lige, hvad jeg ønskede mig.
:43:08
- Vent! Hvad dato er det?
- Lørdag den 7. juni.
:43:14
- Se, hvad jeg har fået.
- Var jeg her ikke i går?
:43:19
Desværre ikke, men en gang
skal jo være den første.
:43:25
Fang ham!
:43:26
- Brylluppet starter om to timer.
- Ti, elleve ...
:43:32
Det er lørdag.
:43:33
Var det "homosvans", han kaldte mig?
:43:35
Hej, sikke en fin spand.
Må jeg se den engang?
:43:39
Din lille lorteunge. Bare vent.
:43:42
Flot. Hvad får sådan en fyr som dig
i lommepenge hver uge?
:43:47
- 25 kroner.
- Det tror jeg ikke på. Lad mig se.
:43:52
- Hvornår skal I så have børn?
- Snart, tror jeg.
:43:56
Anders er simpelthen vild med børn.
:43:59
Sådan!