Next Friday
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:02
Do jutri moram dobiti denar.
1:04:05
- Prodaj bendžota.
- Kaj naj?

1:04:09
- Prodaj avto.
- Prodaj tistega od mame.

1:04:12
Ne bom ga prodal, stari.
1:04:15
- Pomota.
- Ne govori tega.

1:04:19
- Vem, da ti je všeè.
- Še kako.

1:04:22
Nekaj se moram domisliti.
1:04:24
Upam, da se bo Craig kaj spomnil.
1:04:28
- Že dolgo ga ni nazaj.
- Ja, dolgo je tam.

1:04:32
Poèistiva, preden se Pinky vrne.
1:04:40
Kaj dogaja?
Mladeniè, ne me ubit.

1:04:44
Utihni!
1:04:46
Hotel sem ti povedati,
da je Day-Day moj bratranec.

1:04:51
Zadaj je.
1:04:53
Kakorkoli.
1:04:55
Prisežem pri Bogu, kombinacija
za sef je 34-5-27.

1:05:01
Vse vzami.
Tvoje je, le ne ubij me.

1:05:05
Otroke imam, punco in ženo.
1:05:09
Utihni!
1:05:14
Ne ubij me!
Presneto, ne ubij me!

1:05:18
- Craig, kaj poèneš?
- Niè.

1:05:24
- Ha?
- Je to tvoj bratranec?

1:05:28
- Ja.
- Potem si odpušèen.

1:05:32
- Kdo, jaz?
- Ja, ti.

1:05:35
Odpušèen sem?
1:05:36
- Šèurek, ti tudi.
- Zakaj pa?

1:05:40
Utihni! Utihni!
1:05:44
Drži gobec!
1:05:46
- Bobby Womack.
- Slišal sem to.

1:05:51
Sranje!
1:05:55
Sreèko si.
1:05:58
Skoraj sem te premlatil.

predogled.
naslednjo.