Next Friday
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:01
Vse vzami.
Tvoje je, le ne ubij me.

1:05:05
Otroke imam, punco in ženo.
1:05:09
Utihni!
1:05:14
Ne ubij me!
Presneto, ne ubij me!

1:05:18
- Craig, kaj poèneš?
- Niè.

1:05:24
- Ha?
- Je to tvoj bratranec?

1:05:28
- Ja.
- Potem si odpušèen.

1:05:32
- Kdo, jaz?
- Ja, ti.

1:05:35
Odpušèen sem?
1:05:36
- Šèurek, ti tudi.
- Zakaj pa?

1:05:40
Utihni! Utihni!
1:05:44
Drži gobec!
1:05:46
- Bobby Womack.
- Slišal sem to.

1:05:51
Sranje!
1:05:55
Sreèko si.
1:05:58
Skoraj sem te premlatil.
1:06:02
Daj mi pištolo!
Ven iz trgovine.

1:06:06
Utihni!
1:06:08
Mulc.
1:06:11
Hotel me je oropati.
Zamorc, jaz sem Pinky.

1:06:17
Prestrašil me je,
a držal sem se.

1:06:20
Vedno mi lomi šipe.
1:06:25
Vedel sem, da--
Kdaj greš domov?

1:06:29
D pravi.
1:06:31
Poèutil sem se krivega,
da je bil Day-Day odpušèen.

1:06:37
Èe se ne bi tepel s Pinkyjem
in dal Day-Dayu joint,...

1:06:42
bi še imel službo.
1:06:45
Šèurek tudi.
1:06:47
To je res.
1:06:49
Nekaj se moram domisliti...
1:06:51
- Razbila mi je šipo--
- takoj, ko utihne.

1:06:55
Ne pomagaš mi.
Le gledal si jo.


predogled.
naslednjo.