:10:02
Here, Kid.
Don't loose your money.
:10:09
Hey...Marcos...
:10:15
just for today.
:10:18
Who is it?
:10:19
- Auntie?
- No, who is it? - I'm sorry.
:10:23
- Who is it?
- Auntie?
:10:24
- No, what auntie?
- Excuse me.
:10:28
- Hello?
- Auntie?
:10:30
- No, wrong floor.
- Excuse me.
:10:34
- Who is it?
- Auntie? - Who is it?
:10:45
Wait, wait...
:10:48
Hang on.
:11:00
- Do you have kids?
- No.
:11:02
What's that for?
:11:03
It's for me.
:11:05
I had one like it when I was a kid.
A bit larger than this one.
:11:08
It belonged to my father.
:11:10
When there was a game on TV...
:11:12
it was one of the few days
dad stayed at home.
:11:15
I would set my wooden racetrack
and play with the car.
:11:19
Mum would listen to her favorite
record, by Rita Pavone.
:11:23
- Rita Pavone?
- Yes.
:11:25
A real fan. She wouldn't acknowledge
she was outdated.
:11:30
When we were together at home
we listened to Rita Pavone.
:11:34
- "Il Ballo del Mattone" Know the song?
- Who is it? - Auntie?
:11:37
- No, wrong floor.
- Excuse me.
:11:40
It was very popular. They used the
song for a movie, mum told me.
:11:44
It went...para pa pa pa para...
:11:52
Who is it?
:11:54
- Auntie?
- Yes...who is it?
:11:57
You can't recognize your favorite nephew?