:13:02
Je t'envoie mon ami.
Donne-lui l'argent!
:13:04
Ne t'inquiète pas, je le lui descends...
On peut lui faire confiance?
:13:25
Elle m'a donné 100 pesos.
:13:29
C'est un amour, cette vieille.
- Elle donne le bonjour à ta mère.
:13:33
Faudrait aller au cimetière
saluer mon vieux.
:13:36
Elle m'a dit de lui rendre ça.
:13:41
Pourquoi tu l'as pas gardée?
- Je suis pas un voleur.
:13:45
Qu'est-ce que t'as?
- Rien.
:13:48
Quoi, tu veux la bague?
- Non, c'est pas ça.
:13:50
C'est quoi alors?
- La vieille.
:13:53
Donc, les employés
de stations-services, oui,
:13:56
mais les vieilles qui font confiance,
jamais.
:13:58
Paraît que je ressemble
à son petit-fils.
:14:01
Ah, je vois!
:14:03
C'est pas bien,
alors on lui rend le fric
:14:05
et on monte une rôtisserie
dans le coin...
:14:07
Comment tu fais pour bosser
dans la rue?
:14:10
C'est mon problème.
- Non, notre problème! Aujourd'hui.
:14:21
Attends, attends! Tant qu'on y est...
:14:29
Entre, prends un café,
:14:34
paye avec ça et sors.
:14:37
Tu ne me connais pas.