:32:01
Oui. Un artiste.
:32:05
Je t'ai fait gagner pas mal!
- C'était une autre époque.
:32:10
Tu te souviens de moi?
:32:15
Evidemment.
Dans le temps, t'étais gamin...
:32:18
Quel âge tu avais...
10 ou 12 ans...
:32:24
Vous avez de la mémoire.
:32:26
Tu étais un gamin éveillé.
- Très touchant, Sandler, mais
:32:31
que voulais-tu?
Pourquoi tu m'as appelé?
:32:37
Passe-moi la serviette.
:32:42
Ici, dans l'hôtel,
il y a...
:32:47
Esteban Vidal... Gandolfo.
- Ah oui?
:33:00
"Propriétaire d'un holding...
:33:04
sortie précipitée du pays...
:33:07
enquête parlementaire...
déportation au Vénézuela..."
:33:13
500 millions de dollars...
:33:17
Quel que soit le chiffre, il est énorme.
- Il a un hobby...
:33:21
Il a 500 millions.
:33:24
Et il a un hobby!
:33:26
Et c'est quoi?
- Les timbres.
:33:36
T'avais pas...
- Un beau-frère philatéliste.
:33:39
Si, et très important.
:33:41
Le mari de ma soeur Berta.
- La riche?
:33:44
Oui, ma soeur riche.
:33:46
Lui est mort il y a 8 ou 9 ans
et il lui a laissé toute la collection,
:33:51
y compris les "Neuf Reines".
:33:52
Quelles Neuf Reines?
:33:54
Une planche de timbres
de la République de Weimar...
:33:59
Défectueux, bizarres,