:35:00
É tudo uma questão de timing.
:35:02
Sei que seriam descobertos
no teste de laboratório,
:35:06
mas o tipo embarca
amanhã de manhã.
:35:10
Não tem tempo
para os mandar analisar.
:35:14
Temos de os vender hoje,
:35:17
jogar com a situação dele.
:35:18
É hoje ou nunca.
:35:26
Acompanha-me
á casa de banho, por favor.
:35:35
Calma, calma.
:35:44
Conheces este espanhol?
:35:46
- Li qualquer coisa sobre ele.
- Então, existe mesmo?
:35:50
Claro que sim.
:35:56
Deixa ver se percebi.
:35:59
Vieste ao hotel
á procura do espanhol.
:36:01
Não te ligaram, enervaste-te
e viste tudo acabado, certo?
:36:07
Então, saltou-te a tampa.
:36:17
Por isso, precisas de alguém
que te venda a mercadoria...
:36:21
... hoje.
:36:23
Porquê justamente eu?
:36:26
Quando me descontrolei
vi a tua irmã e pensei:
:36:29
''Porque não?
:36:32
''Já passou muito tempo.''
Não estavas á espera, certo?
:36:37
- Eis-te! Volto a confiar em ti.
- Estás é desesperado.
:36:43
Chamaste-me
porque não tens alternativa.
:36:46
Posso dar-te 20%.
:36:50
Não.
:36:52
Escuta.
Quem dá as cartas sou eu.
:36:58
Eu é que estabeleço
a percentagem, não tu.