:41:00
Bydlíte u nìj?
:41:02
Ne. Jetì jsem ho nenala...
:41:06
zatím bydlím v motelu.
:41:08
Mìla bys ji vzít k sobì.
:41:13
Nemá kam jít.
:41:18
Takhle to tady chodí.
Na to si zvykne.
:41:24
- To je krása!
- Pùvodnì to byl byt s nájemníkem.
:41:27
S tím, o kterém jsi mluvila?
:41:30
Ne, tenhle byl horí.
:41:32
Kdy se odstìhoval,
musela jsem to tady vystøíkat. Dvakrát.
:41:35
Byl pøedpøedposlední,
byla tu i kanceláø.
:41:39
To nikde neøíkej,
:41:42
jinak mì vyhodìj na ulici.
Jasný?
:41:50
Páni, to je krása!
:41:53
A to akvárium.
:41:56
Rybièky aspoò neèùraj na gauè.
:41:59
Chci potkat chlapa,
co si jich vimne døív ne mých prsou.
:42:05
- Pojï, ukáu ti tvùj pokoj.
- Dobøe.
:42:12
Ne! My ji najdeme!
:42:15
Ano.
:42:18
Jistì.
:42:22
- Tak co øíkali?
- e to máme najít.
:42:25
Najít ji. Dodìlat,
za co nám zaplatili.
:42:28
- Pùlku?
- Coe?
:42:31
Zaplatili nám pùlku,
tu druhou nám poøád dluí.
:42:33
Zatracenì, Wesley, nezaèínej zase!
:42:36
Tyhle tvoje pøíerný názory
nás dostaly a sem!
:42:40
Ta tvoje potøeba vyjádøit se.
:42:42
Se vema se musí tìkat...
:42:46
Tohle nás oba znièí!
:42:49
Zaplatí ti, a tu práci dodìlá.
:42:52
- A my to jetì nedodìlali!
- To je mi jasný!
:42:54
Ztlum to!
:42:57
To si nezaslouím.
:42:58
Na sklonku svý kariéry!