:42:05
- Pojï, ukáu ti tvùj pokoj.
- Dobøe.
:42:12
Ne! My ji najdeme!
:42:15
Ano.
:42:18
Jistì.
:42:22
- Tak co øíkali?
- e to máme najít.
:42:25
Najít ji. Dodìlat,
za co nám zaplatili.
:42:28
- Pùlku?
- Coe?
:42:31
Zaplatili nám pùlku,
tu druhou nám poøád dluí.
:42:33
Zatracenì, Wesley, nezaèínej zase!
:42:36
Tyhle tvoje pøíerný názory
nás dostaly a sem!
:42:40
Ta tvoje potøeba vyjádøit se.
:42:42
Se vema se musí tìkat...
:42:46
Tohle nás oba znièí!
:42:49
Zaplatí ti, a tu práci dodìlá.
:42:52
- A my to jetì nedodìlali!
- To je mi jasný!
:42:54
Ztlum to!
:42:57
To si nezaslouím.
:42:58
Na sklonku svý kariéry!
:43:01
To vánì ne. Nikdy jsem nezabil
nìkoho, kdo si to nezaslouil.
:43:05
Já jsem profík!
:43:07
A kde jsem? V oèistci!
:43:09
Omyl. V Texasu.
:43:11
Jsem velmi unavený.
:43:13
Tvrdì jsem pracoval a moje práce
by mìla být hotová. Ale není!
:43:19
Ta posraná práce je akorát na zaèátku!
:43:33
Betty, Betty, Betty.
:43:35
Copak se ti tou pìknou hlavièkou honí?
:43:43
Øíká se, e jestli se má vdát...
:43:45
je tohle místo, kde se seznámí.
:43:48
Jo...
:43:50
A já mám tìstí, e nemám chlapa
a je mi to jedno.
:43:55
Ví, David sem asi nepøijde.
:43:59
Poøád jetì myslí na Leslie.