1:01:16
No me imagino a Betty
en un sitio así.
1:01:19
A lo mejor fue al baño.
Porque mea, ¿no?
1:01:23
¿O es tan elegante que ni mea?
1:01:27
Cuidado con esto.
1:01:52
¿Qué va a ser?
1:01:54
Somos agentes federales.
1:01:59
Buscamos a esta joven.
1:02:04
No la he visto.
1:02:07
-Claro que sí.
-Cállate, Merle.
1:02:09
Betty, se llama Betty.
1:02:13
No la conocemos,
Merle bebe demasiado.
1:02:17
Y no me cuenten que son policias.
1:02:20
Estuve nueve años casada
con un policia, no son policias.
1:02:24
¿Qué mierda...?
1:02:30
No ha colaborado mucho.
1:02:34
Lyla es muy simpática.
1:02:38
Y muy alta.
1:02:42
Sí, desde luego.
1:02:45
Me dijo que yo le parecía
encantadora e implacable.
1:02:49
Dijo que llegaría lejos
en esta ciudad.
1:02:54
Y que a diferencia
de otras personas implacables...
1:02:58
yo le caía bien.