1:02:04
No la he visto.
1:02:07
-Claro que sí.
-Cállate, Merle.
1:02:09
Betty, se llama Betty.
1:02:13
No la conocemos,
Merle bebe demasiado.
1:02:17
Y no me cuenten que son policias.
1:02:20
Estuve nueve años casada
con un policia, no son policias.
1:02:24
¿Qué mierda...?
1:02:30
No ha colaborado mucho.
1:02:34
Lyla es muy simpática.
1:02:38
Y muy alta.
1:02:42
Sí, desde luego.
1:02:45
Me dijo que yo le parecía
encantadora e implacable.
1:02:49
Dijo que llegaría lejos
en esta ciudad.
1:02:54
Y que a diferencia
de otras personas implacables...
1:02:58
yo le caía bien.
1:03:02
Es bueno conocerla.
1:03:05
Dime.
1:03:07
¿Dónde dices que estudiaste?
1:03:09
En Carlton.
1:03:12
En la Escuela de Enfermería.
1:03:16
Pero sólo fui dos semestres.
1:03:19
-Porque Del...
-Vale, vale.
1:03:22
Estableciste el récord
de mantener el personaje...
1:03:26
hace tres horas.
1:03:29
Eso mismo me dijiste
hace dos horas.
1:03:37
¿Es aquí?
1:03:39
Estupendo.
1:03:41
Dios mío, no era tan feliz
desde que tenía doce años.
1:03:48
Vale, me lo creo.
¿Qué te pasó a los doce años?
1:03:52
Llevé a mamá a Kansas City
por el Día de la Madre.
1:03:54
Había estado ahorrando mi paga.
1:03:58
Fuimos a "Skies"...