1:17:04
-¿Estás bien?
-Me has pisado la frase.
1:17:07
Hablaba con ella.
¿Necesitas algo?
1:17:16
Perdona,
pensé que sería lo mejor.
1:17:19
Meterte de golpe en situación.
1:17:21
¿Qué demonios pasa?
1:17:22
Si necesitas calentar voz...
1:17:25
¿Puedo hablar contigo?
1:17:27
¿Puedo hablar contigo
un momento?
1:17:35
-David...
-¡No me llames David!
1:17:38
Estamos en el plató,
no me llames David.
1:17:40
-¿Qué pasa?
-¿Cómo que qué pasa?
1:17:44
No entiendo que te portes así,
¿no era lo que querías?
1:17:49
No lo sé.
1:17:50
-¿Algún problema, George?
-No, ningún problema.
1:17:54
¿Cuál es el problema?
Haz lo que haces siempre.
1:17:58
Vamos, llevas tres días
volviéndome loco.
1:18:01
Ahora relájate y adelante.
1:18:04
Vamos allá, estarás estupenda.
Vamos allá, lo siento.
1:18:08
¿Vale? Vamos.
1:18:09
Y cinco, cuatro, tres, dos...
1:18:14
-¿Es un juego?
-No, más bien una pesadilla.
1:18:17
Hay otros en esa pesadilla,
y acabarán sufriendo.
1:18:36
¡Esto es una mierda,
no puedo trabajar así!
1:18:39
Cinco minutos.
1:18:40
-Déjame hablar con ella.
-Olvídalo.
1:18:42
-Está nerviosa.
-No funciona.
1:18:45
-¡Lo ha hecho toda la semana!
-¡Que lo olvides!
1:18:48
Vale, muy bien.
¿Tú qué miras, Eric?
1:18:52
Estarás contenta.
1:18:54
Me he jugado el cuello por ti,
y mi reputación...
1:18:57
y tú me has puesto
en ridículo.