1:27:00
¡En avión, seguro!
1:27:03
¡Vamos!
1:27:06
¡Yo crucé la laguna Estigia!
1:27:08
¡He atravesado el país entero!
1:27:12
¿Quiénes son?
1:27:14
Ese es Roy Ostrey,
es periodista.
1:27:17
Y ése es el sheriff Ballard.
1:27:20
Fuimos juntos al colegio.
1:27:23
Genial, esto es genial.
1:27:26
Venga, andando.
¿Qué pasa, qué pasa?
1:27:29
Ven aquí, ven aquí.
1:27:34
-Tengo dos hijos y un perro.
-¿Y quién no?
1:27:38
¿Qué, ibas a dispararme?
¿Qué pasa aquí?
1:27:47
¿Qué haces?
1:27:49
¡Sé profesional!
1:27:51
¡Eso no es profesional!
1:27:53
No te preocupes por mí,
averigua lo que saben.
1:27:56
¡Mierda!
1:28:21
Supongo que querrá...
1:28:25
¿Qué?
1:28:29
Que me quite la...
1:28:35
¿Sabes quién soy?
1:28:37
-Tengo una ligera idea.
-Escucha.
1:28:41
Tú no tenías nada que ver
con los asuntos de Del, ¿verdad?
1:28:46
No sé
en qué estaba metido Del.
1:28:49
Así que no sabías nada
de lo de la droga.
1:28:53
¡Dios mío! ¿Droga?
1:28:56
¡No, Dios mío!
¡Estoy en contra de la droga!