1:13:07
- Ты скрывал от меня эту фотку?
- Это не в её стиле.
1:13:10
Какой к чёрту стиль? Это тот самый тип!
1:13:12
Нет, нет, нет. Нет, нет.
1:13:14
Бетти не могла приехать сюда
из-за сериала. Только не из-за сериала!
1:13:18
- Тогда она...
- Тогда она психованная! О том и речь!
1:13:22
- И ты недалеко от неё ушёл!
- Нет, не, это...
1:13:24
- Бетти умнее!
- И как ты столько удерживался...
1:13:26
...на этой работе!
1:13:28
Таскаешь меня почём зря по всей стране,..
1:13:30
...а ответ на все наши вопросы
всё это время лежит у тебя в кармане!
1:13:34
Из-за этой сукиной дочери я должен...
1:13:37
Не смей так говорить о Бетти!
Не важно, какой она окажется,..
1:13:41
...но никогда не говори так
больше о ней, понял?
1:13:44
- Тебе лечиться надо.
- Ты понял?
1:13:47
Да, понял! Отпусти жилет, растянешь!
1:13:57
Высказался?
1:14:09
- Готовься.
- Готовиться?
1:14:12
Я готов ещё с Оклахомы! Готовься!
1:14:16
К чему?
1:14:30
- Не подглядывай.
- Долго ещё?
1:14:32
Не очень. Давай, давай,..
1:14:35
...перед тобой ничего нет,
не бойся. Ступенька.
1:14:39
Всё нормально, всё нормально. Ну, готова?
1:14:41
- Ага.
- Ита-ак...
1:14:47
Сюрприз! Лома-Виста! Та-там!
1:14:51
Ты не сказал,
что познакомишь меня с друзьями.
1:14:55
Знаешь, что? Тебя приняли!
1:14:58
- А я - режиссёр!
- Но я уже работаю в больнице!