:19:07
Sherman, bugün bir telefon geldi.
:19:11
Main Üniversitesinde profesörlük
teklif ettiler.
:19:14
Maine Üniversitesi.
Ama, Denise, o Maine eyaletinde.
:19:25
Maine'deki iyi bir departman.
:19:28
Ama bu Wellman için
muazzam bir kayýp olacak.
:19:33
Gitmeye henüz karar vermedim.
:19:36
- Karar vermedin mi?
- E, hayýr. Yani--
:19:40
Burada benim için çok önemli
olan bir þey var...
:19:44
ve onu býrakýp gidebileceðimden
emin deðilim.
:19:48
Baþlattýðýmýz araþtýrmayý
kendi baþýna tamamlayabilirsin.
:19:51
Sherman, ben araþtýrmadan
bahsetmiyorum.
:19:55
- Sahi mi?
- Sherman, sen benim için çok özelsin.
:20:05
Seninle benim hiç--
:20:09
Hiç-- Çünkü--
:20:12
- Nasýl desem? Çünkü ben--
- Ýri.
:20:17
Evet. Ben þiþman diyecektim,
ama evet.
:20:19
Ýri daha iyi. Evet.
:20:23
Sherman, bu benim için
önemli deðil.
:20:26
Benim için önemli olan,
senin nazik...
:20:30
ve dürüst olman.
:20:34
Sen tanýdýðým en zeki adamsýn.
:20:41
Neyse, seni araþtýrmandan
alýkoymayayým.
:20:45
- Sonra görüþürüz.
- Tamam. Yakýnda görüþürüz.
:20:54
Aman Tanrým.