1:10:05
Είχες δίκιο. Ο Στήβι
πήγε με τον Χίγκινς.
1:10:08
-Σε παρακολουθεί κανείς;
-Δε βλέπω κανέναν Γκάρντα.
1:10:13
Τι έμαθες; Πού θα παραλάβει
τον πίνακα ο Χίγκινς;
1:10:16
Ο Στήβι θα τον παραλάβει...
1:10:18
και την ίδια ώρα ο Χίγκινς
θα ληστέψει μια τράπεζα.
1:10:23
Είναι σχέδιο για να
μπερδέψουν τους Γκάρντα.
1:10:26
-Ξέρεις πού;
-Τη Μέτρο Μπανκ, μου είπε.
1:10:29
Λίγο πριν το μεσημέρι.
1:10:32
Πήγαινε εκεί να ελέγξεις.
Με πολλή προσοχή.
1:10:36
Τηλεφώνησέ μου
σε δεκαπέντε λεπτά.
1:10:39
Αλήθεια, τι φοράς;
1:10:48
-Φιληθήκατε και φιλιώσατε;
-Εγώ κι ο Τόνυ; Ναι, βέβαια.
1:10:53
Δεν πρέπει να χάνεις
φίλους σαν αυτόν.
1:11:02
Ακούστε, κορίτσια...
1:11:05
Μάλλον θα φτιάξω τα πράγματα
και δε θα γίνετε ζητιάνες.
1:11:10
Κάτι βρήκαμε με τον Τόνυ.
Κάτι πολύ γευστικό...
1:11:17
-Πρέπει να πηγαίνω.
-Μην ανησυχείς, Μάικλ.
1:11:21
Φύγε απ'τα πόδια μας τώρα!
1:11:24
Πέστε μου καλή τύχη. Πολλοί
κακοί υπάρχουν εκεί.
1:11:30
Τίποτα. 'Ισως έλεγε
μαλακίες ο Στήβι.
1:11:34
Προχωράμε κανονικά, Τόνυ.
Μ'ακούς τώρα;
1:11:37
Να πώς θα γίνει. Εσύ μέσα
στην τράπεζα, εγώ έξω.
1:11:51
Θα υπάρχει παρουσία Γκάρντα.
'Οχι τόσο πολλοί.
1:11:55
Κι ο Χίγκινς θα
προδώσει τον Στήβι...