:31:04
The accused is a very clever man.
:31:07
But the extraordinary thing
about him
:31:10
is that he seems unable to resist
:31:12
letting the rest of the world
know how clever he is.
:31:16
sometimes I think
he's not a real criminal at all,
:31:18
he's just a big show-off.
:31:32
How are things, Michael?
:31:33
Fair, Shay.
What'll you have?
:31:35
No, I'm grand.
:31:39
Is everything all right,
Michael?
:31:41
Yeah, fine.
:31:44
Oh, it's just this...
there's this judge...
:31:49
he's getting on my nerves.
:31:51
He's prejudiced, you know.
:31:54
Is that right?
:31:58
That's his daughter's car.
Do you think you could find it?
:32:03
Consider it done.
:32:07
Trial's supposed to end
on Thursday
:32:10
will that give you enough time
to send them a bit of a message?
:32:13
A ''frightener''?
:32:15
It has to be timed just right.
:32:19
Give me the keys, love.
:32:21
Thanks for the lunch, sir...
:32:22
and a very stimulating
conversation.
:32:27
Bye, dad. Hope we didn't
outstay our welcome.
:32:30
Not at all, Moira.
:32:32
Mind you, he does like the osund of
his own voice, doesn't he?
:32:34
You're one to talk.
:32:42
In conclusion...
:32:44
whatever the jury's feelings
may be...
:32:46
as to what seems
the just conclusion to draw...
:32:51
I must remind you that...
:32:54
if the available evidence is not
sufficient for a conviction
:32:59
then...