:09:07
Oh! Ich bin 'ne Katastrophe.
Da haben wir was gemeinsam.
:09:11
Oh, nein! Ich bin außer Konkurrenz.
:09:26
Jetzt ist alles in seiner Hand.
10.000 Brotsorten hat er kreiert:
:09:30
Mit Algen, Trüffel...
Er hat sich 'ne goldene Nase verdient.
:09:34
Da unten ist mir nicht aufgefallen,
dass er 'n guter Geschäftsmann ist.
:09:39
Er war von morgens bis abends bekifft.
Wir haben kaum das Haus verlassen.
:09:43
Dann kam ich wieder hierher zurück
und hatte ihn schon völlig vergessen.
:09:47
Mein Lokal lief schlecht. Ein Chaos!
Und eines Tages steht er grinsend da!
:09:52
Er! Das Arschloch! Ich war in der
Küche mit dem Rosenkohl beschäftigt.
:09:57
Da sagt er: Ciao, Schnuckelchen!
Das hat vorher noch nie einer gesagt.
:10:02
Jetzt braucht er nur zu pfeifen
und ich springe.
:10:06
Mein Geschwätz langweilt dich sicher.
Man hat dich am Rastplatz vergessen.
:10:10
Und du willst denen eins auswischen.
Nein, das war nicht meine Absicht.
:10:14
Ich will nur nach Pescara zurück.
:10:18
Ich war nämlich noch nie
einen Tag allein zu Hause.
:10:22
Ich hab viele Dinge zu erledigen.
Bis vor kurzem war "Hausfrau"
:10:26
fast ein Schimpfwort für mich.
Mittlerweile beneide ich euch etwas.
:10:31
Oh Gott, hab ich dich beleidigt?
Nein, früher hab ich auch gearbeitet.
:10:35
Ja? Was hast du gemacht?
Zuerst half ich meinem Onkel
:10:39
in seinem Eisenwarengeschäft.
Dann meinem Mann bei der Buchführung.
:10:43
Er hat mit seinem Bruder eine Firma:
Sanitäranlagen und Armaturen.
:10:47
Dann kamen auch schon die Kinder.
Wie alt sind sie?
:10:51
Einer fast 18, der andere 16.
Oh, da hast du jung geheiratet!
:10:55
Mit 21. 21!
:10:57
Mit 21 hatte ich in Kopenhagen
meine 2. Abtreibung.