:05:09
Nedstigningshastighet
överskrider alla kända gränser...
:05:13
Du är väl tränad för det här, Fry?
:05:31
Tyngdpunkten för långt akterut.
Släpp barlasten nu.
:05:41
Vad fan...? Släppte du den, Fry?
:05:44
Vi är för tunga i baken!
Jag får inte ner nosen!
:05:54
...nödprogrammet har valt nummer2,
för där finns åtminstone lite syre...
:05:58
Terrängen är svårframkomlig
och består till största delen av slagg...
:06:09
-Vad fan gör du, Fry?
-Jag måste släppa mer last.
:06:23
-Jag har prövat allt annat.
-Pröva igen, för vi kan inte bara...
:06:28
Vet du mer än jag
kan du ju ta över här!
:06:31
Företaget säger att vi är ansvariga
för varenda en ombord!
:06:35
Ska vi offra oss
för att vi är så jävla ädla?
:06:39
Rör inte handtaget, Fry!
:06:54
Jag tänker inte dö för dem!
:06:59
Owens!