Preferisco il rumore del mare
prev.
play.
mark.
next.

:39:19
Matteo!
:39:21
Matteo, what is this mess?
Matteo, please!

:39:25
I'm sorry, Dad.
I'll put everything away.

:39:29
"Soccer Aces 2OOO".
Where did you buy this?

:39:33
In London.
:39:34
In London?
:39:36
Do you think I'm stupid? The
package is all written in Italian.

:39:43
There's a cash receipt too. It 's got
today's date. 15O, OOO lire.

:39:47
Where do you get the money
to buy this junk, Matteo?

:39:50
- Grandpa gave me money.
- Grandpa? Okay.

:39:54
- Let 's call up Grandpa, then...
- No, Dad, wait.

:39:56
It was me who took
that money yesterday.

:39:59
- I wanted to tell you, but you...
- But me what?

:40:02
You disappoint me. I treat you as
a grownup and you act like a moron.

:40:07
Since you behave like a child,
go to your room and stay there.

:40:14
And thanks to you I acted like
a total jerk towards that kid.

:40:17
How embarrassing.
:40:38
Look not to our sins,
but to our faith in Your Church...

:40:41
and dole out Your peace
according to Your will...

:40:43
...world without end.
- Amen.

:40:47
- May the Lord's peace be with you.
- And with your spirit.

:40:50
- Exchange a gesture of peace. Peace.
- Peace.

:40:56
That 's why he's mad at you.
:40:59
He can't admit
he's wronged an innocent man.


prev.
next.