1:20:00
Não há empresa nem seguros.
1:20:02
-Está a negociar só com a família.
-Essa família é uma treta.
1:20:05
Eles que ponderem melhor.
Pagam 2 milhões...
1:20:08
...ou nunca mais o vêem.
1:20:12
Pensa em 500 mil.
É um bom número.
1:20:16
Esquece.
1:20:19
A família esforcou-se...
1:20:21
...e este
é todo o dinheiro que têm.
1:20:25
-Não é possível.
-Estou a tentar perceber.
1:20:29
Estou a falar com o meu grupo
e a tentar resolver isto.
1:20:32
Mas preciso de cedências vossas.
Não me dão nada!
1:20:40
Marco, temos 600 mil dólares.
1:20:44
Os 600 mil não mudam nada.
1:20:47
Só a manutenção do homem
excede esse valor.
1:20:50
Se isso não muda nada...
1:20:54
...vais ter de arranjar um valor
que comece a mudar algo.
1:21:00
Se tiveres 650 mil,
apresento a proposta ao grupo.
1:21:09
Acha que arranja 650 mil?
1:21:15
Está bem, Marco.
Fechamos negócio com 650 mil.
1:21:18
Muito bem.
Vou falar com o meu grupo.
1:21:20
Entro em contacto
no domingo à noite.
1:21:35
110º DIA
1:21:40
O ano passado, o Exército
atravessou o rio uma vez.
1:21:42
Este ano, fizeram-no 5 vezes.
1:21:45
É por causa do oleoduto.
1:21:50
Estavas a espiar!
1:21:52
Não vi nada.