:01:03
Relatório final do rapto e resgatedo Sr. Pierre Lenoir.
:01:07
Local: Chechénia.
:01:11
Fomos contratadospela seguradora da vítima, a AGP.
:01:16
O Sr. Lenoir foi raptado no dia 21de Janeiro em território russo,
:01:21
por membros da MilíciaNacional da Chechénia.
:01:25
O primeiro pedido de resgatefoi de 5 milhões de dólares.
:01:31
A minha margem de negociaçõescom os chechénios...
:01:33
...foi limitada pelo Exército Russo,que me vigiou constantemente.
:01:40
Apesar disso, 36 dias depois, conseguireduzir o pagamento para $750,000.
:01:44
PROVA DE VIDA
:01:47
Recebi a prova final de vidaà meia-noite de 27 de Fevereiro.
:01:55
Na manhã seguinte,fui informado pelos russos
:01:58
de que estava proibido de entregaro pagamento pessoalmente.
:02:06
Acreditar que os russosfariam o pagamento...
:02:09
...e resgatariam o refém estavacompletamente fora de questão.
:02:13
Diz ao Coronel que agoraa responsabilidade é dele.
:02:16
Ele recebeu ordens.Se fizer merda...
:02:18
...não é comigo que teráde preocupar-se.
:02:21
Compreendo.
:02:27
Ponderei a urgência que os raptoresdo Sr. Lenoir tinham,
:02:30
as restricões de comunicacão com a sede de Londres, e a insistência russa
:02:34
de serem elesa efectuar o pagamento.
:02:39
Posto isto, concluíque a única alternativa possível...
:02:41
...seria fazer a vontade aosrussos.
:02:52
Com o dinheiro na minha posse,
:02:55
consegui contactaros chechénios directamente.
:02:57
Combinámos um encontronoutro local.
anterior.