1:47:35
Não!
Ainda não acabei!
1:47:42
Peter Bowman!
1:47:44
A Alice mandou-me vir
buscá-lo.
1:47:46
A sua mulher, a Alice,
mandou-me aqui.
1:47:49
Ela falou-me da Mali,
a filha que morreu...
1:47:52
...em África.
1:47:55
A minha filha?
1:47:57
A Mali.
1:48:00
Mali.
1:48:02
A Alice contou-me.
Para você confiar em mim.
1:48:06
Vou levá-lo para casa.
1:48:08
Está bem?
1:48:10
Não está a gozar comigo?
1:48:13
Não, amigo.
É a sério.
1:48:16
Vamos sair daqui.
1:48:19
Muito bem.
1:48:28
"Downtown 2", jogador às 5 horas.
1:48:33
Uma merda de 1 jogador!
1:48:46
Com calma... devagar.