:23:04
Le tratamos bien aquí,
¿no es así, Marqués?
:23:07
Tiene su propio colchón de plumas,
en lugar de uno de paja.
:23:11
Su escritorio antiguo, de Lacoste.
Suficientes plumas--
:23:15
Sí, cielos, es cierto.
Me han consentido.
:23:18
Y a cambio,
sólo le pedimos que cumpla las reglas.
:23:23
Sabe que no debe tener visitas aquí.
:23:26
Me está visitando Ud. ahora, ¿no?
:23:28
Sí, pero yo no soy
una jovencita bella...
:23:30
presta a ser corrompida.
:23:32
No esté tan seguro.
:23:40
Tome su pluma en su mano, Marqués.
:23:43
Purgue estos pensamientos perversos
sobre el papel.
:23:47
Quizá le controlen menos
en la vida real.
:23:50
Escribiré una página tras otra,
mi querubín.
:23:54
Lo prometo.
:24:11
Hemos llegado, doctor.
Cuidado al bajar, señor.
:24:17
Buenos días, señor.
Le estábamos esperando.