:56:01
¿Apelaste ante el tribunal? Nunca.
¿Pediste una audiencia con el Emperador?
:56:04
¿Cómo? ¡Se niega a verme!
:56:07
Qué conveniente tenerme encerrado,
¿verdad?
:56:08
Ya no tienes que estar callada,
subirte la falda...
:56:11
o abrir la boca para que me dé
el único placer que me puede dar.
:56:16
¡No eres mi esposa!
¡Eres uno de mis muchos carceleros!
:56:19
- ¿Qué en nombre de Dios--?
- ¡Llévate a esta vaca, no puedo verla!
:56:24
¡Quizá encuentres un lugar para ella
en el ala oeste entre los histéricos!
:56:28
¡Enciérrala a ella también para que sepa
qué es lo que se siente!
:56:32
¡Gorgona!
:56:34
¡Puerca!
:56:50
Para ser una mujer de origen humilde,
su esposa tiene un gusto muy refinado.
:56:55
Cuando le sugerí granito
para el vestíbulo, pidió mármol peruano.
:56:59
Cuesta una fortuna
importar mármol peruano.
:57:02
Lo que ella desee, Sr. Prouix.
:57:04
Nada me gustaría más que complacer
cada uno de sus deseos...
:57:08
pero con el presupuesto modesto
que me ha concedido...
:57:11
soy un arquitecto, no un mago.
:57:13
Debo ver al doctor ahora mismo.
:57:15
Es un asunto de extrema urgencia.
:57:18
Lo habitual es escribiry pedir cita.
:57:20
La desesperación me ha puesto frenética
y me hizo pasar por alto el protocolo.
:57:24
Mi horario no está sujeto
a los caprichos de los lunáticos.
:57:27
Lamento no estar de acuerdo, doctor.
Trabaja en un manicomio.
:57:30
Cada momento que pasa despierto
está gobernado por los dementes.
:57:35
Espero que sea concisa.
:57:37
Acaba de llegar a Charenton, ¿sí?
:57:38
Quizá no esté familiarizado
con mi maridoy su caso peculiar.
:57:43
Con todo el respeto, señora...
:57:45
toda Francia está familiarizada
con su marido.
:57:48
¿Quiere concederme un momento a solas,
por favor?
:57:52
Con mucho gusto, señor.
Para servirle.
:57:54
¿Caballeros?
:57:56
Señora, por favor.