:27:00
Un homme de sa notoriété ?
:27:02
A peine dehors, il serait repris.
:27:04
En plus, il a à Charenton
tout ce qui est utile à son bien-être.
:27:08
Tous les chefs-d'oeuvre
de la littérature...
:27:11
des leçons de musique
et d'aquarelle...
:27:13
Quel effet ces agréments ont-ils
produit sur son psychisme ?
:27:17
ll ne rugit plus et ne crache plus.
:27:19
ll ne rit plus des gardiens,
et ne frappe plus les autres malades.
:27:23
Et son travail... d'écrivain ?
:27:26
- Ah, oui, cela...
- Eh bien ?
:27:28
C'est vital pour sa guérison.
Cela purge les toxines de son esprit.
:27:32
Vous favorisez sa publication ?
:27:35
Pour la vente ?
:27:36
Au grand public ?
:27:37
En aucun cas. C'est impubliable.
:27:56
Toute la France est atterrée
par ce livre, et vous n'en savez rien.
:28:00
Seigneur Dieu !
:28:03
Faites taire le marquis, ou Charenton
sera fermé par ordre de l'Empereur.
:28:09
Ce n'est qu'un patient
parmi 200 autres !
:28:12
Essayez sur lui mon fauteuil calmant.
:28:14
Ou faites-le saigner par des sangsues.
:28:17
Ou faites-le fouetter en public.
:28:20
Pour qu'il apprenne
par peur du châtiment...
:28:22
au lieu de tendre à la vertu
pour le bien qu'elle procure ?
:28:26
Docteur...
:28:27
laissez-moi régler la question
moi-même avec lui.
:28:30
Je ne suis pas un sans-coeur.
:28:32
Mais ce livre est une insulte
à tous les gens respectables.
:28:37
Pouvez-vous garantir
que cela n'arrivera plus ?
:28:41
Vous avez ma parole.
:28:52
Qu'y a-t-il, l'abbé ?
:28:54
Le marquis nous a mis dans l'embarras
devant Napoléon lui-même.
:28:58
Qu'a-t-il fait ?