:26:00
Ik wil m'n kont
er nog niet eens mee afvegen.
:26:04
Maar maak het niet erger.
:26:07
Spreek je tekst overtuigend uit,
schoenmakertje. Als een waar acteur.
:26:12
Dat ben ik niet. Ik ben dyslectisch
- Verleid haar nou maar.
:26:17
Hij doet veel voor ons theater.
Er is zelden een lege stoel.
:26:22
Het is heel therapeutisch.
:26:24
Verkleedpartijen met gekken
zijn een symptoom, geen medicijn.
:26:29
Homo perversio
gedijt in gevangenschap.
:26:32
Dit is Dr. Royer-Collard.
Hij komt...
:26:35
advies geven.
:26:38
welkom in ons gestichtje, dokter.
U zult zich vast thuis voelen.
:26:46
waarom is hij hier
en niet in de gevangenis, eerwaarde ?
:26:50
Dat heeft z'n vrouw geregeld.
- Z'n vrouw ?
:26:53
Een gekke man is beter
dan een criminele.
:26:56
Heeft u nooit gepoogd te ontsnappen ?
:27:00
Zo'n berucht man als hij ?
Die wordt direct opgepakt.
:27:04
Bovendien heeft hij hier alles
wat hij wenst.
:27:08
Een grootse bibliotheek,
muzieklessen, waterverflessen.
:27:13
wat voor effect hebben die
voorzieningen op hem ?
:27:17
Hij gromt en spuugt niet meer,
pest geen bewakers...
:27:21
en molesteert de anderen niet meer.
- En z'n schrijven ?
:27:25
O ja.
- Nou ?
:27:27
Het is cruciaal voor hem om zich van
z'n slechte gedachten af te helpen.
:27:32
Bent u voor publicatie ?
- Voor de verkoop ?
:27:36
Aan de burgers ?
O nee, zeker niet.
:27:39
Het kan niet gedrukt worden.
:27:56
Heel Frankrijk is er ontsteld over
en u heeft er nog nooit van gehoord ?