:06:00
Corram todos.
:06:10
Bouchon!
:06:15
Não te esqueças...
sejas educado.
:06:41
Aqui tendes.
:06:43
O último capítulo.
:06:45
Monsieur Masse quer outro
manuscrito, e depressa, por favor.
:06:48
Não consegue imprimi-los
com rapidez.
:06:50
- Eu digo-lhe.
- Voltarei a visitar-te...
:06:52
...com os lucros, quando se vender.
- Fico à espera.
:06:56
Talvez um dia
me digas o teu nome.
:07:15
Pronto, caminho livre.
:07:23
Marquês de Sade, Justine,
última edicão.
:07:25
Saída agora da tipografia. Justine.
Marquês de Sade. Justine.
:07:30
"A nossa história fala de uma ninfa
chamada Justine...
:07:34
...a donzela mais bela que alguma
vez entrara num convento...
:07:37
...com um corpo tão firme
e maduro...
:07:40
...que parecia uma pena
entregá-lo a Deus.
:07:44
Uma manhã, o bispo pousou-lhe
a mão sobre a coxa.
:07:49
'Santo Padre', gritou ela.
:07:51
'Vim para confessar os meus pecados,
não para cometê-los de novo.'
:07:57
Indiferente, o velho padre
virou-a no joelho...