:26:04
Ama, onu daha kötü yapmaz.
Benim mutlu tamircim,
satýrlarýna hükmet.
:26:09
- Gerçek bir oyuncu gibi.
- Ama ben oyuncu deðilim.
Ben hazýmsýzým.
:26:13
Sadece iðfal et,
seni beceriksiz!
:26:16
Aslýnda küçük sahnemizde
büyük baþarý kazandý.
:26:19
Tedavi yönünü söylemek istemiyorum ama,
nadiren boþ yerimiz kalýyor.
:26:23
Deliler ile
giyinme oyunu oynamak...
:26:25
bir delilik semptomu gösteriyor
tedavi deðil.
:26:28
Eþ ve Zýt:
esaret altýnda zenginleþen bir tür.
:26:31
Marquis, bu Dr. Royer-Collard.
Burada bize katýlýyor--
:26:34
En üst düzey yetkilere sahip...
:26:37
Mütevazý akýl hastahanemize hoþ geldiniz doktor.
:26:39
Eminim kendinizi
evinizde gibi hissedeceksiniz.
:26:42
Ýþte geldi, yeni doktor.
:26:45
Abbe bana onun neden senin koruman altýnda olduðunu
ve normal hücrede olmadýðýný söyler misin?
:26:49
- Eþinden dolayý.
- " Eþinden mi" ?
:26:52
Bir cani yerine
deli bir eþi tercih ederdim.
:26:55
Bir kez bile kaçmaya çalýþmadý mý ?
:26:58
Böyle kötü þöhretli bir adam mý ?
Korunmadan sokaklarda bir gün bile
yaþayamaz.
:27:03
Ayrýca, ihtiyaç duyduðu her þey Charenton'da var.'
:27:07
dünyanýn en iyi kitaplarý ile dolu bir kitaplýk,
:27:09
müzik dersleri,
suluboya egzersizleri.
:27:12
aklýný etkileyen tüm zarafet.
:27:15
artýk ne mýzýrdanýyor ne de tükürüyor.
:27:18
Ne gardiyanlara hakaret ediyor ne de
koðuþunu pisletiyor.
:27:21
Yazdýklarý ?
:27:24
- Ah, evet, o.
- Pekala ?
:27:26
Beynindeki zahiri yaymak için bir icat bu.
:27:31
Ýyi bak, bu yayýmlanmýþ
:27:33
- Halka satmak mý ?
- Evet. Evet.
:27:36
Hayýr, öyle deðil.
Basýlamaz.
:27:54
Henüz duymasak da
tüm Fransa bu kitap karþýsýnda dona kalmýþ.
:27:59
Aman Tanrým.