:58:00
Tady výsadek Marsu- 1.
Slyíte nás?
:58:02
Tady výsadek Marsu- 1.
Slyíte nás?
:58:05
Tady výsadek Marsu- 1.
:58:07
Slyíte nás?
:58:10
My jsme ty lidi na Marsu.
:58:13
Ozvìte se nìkdo.
:58:14
Zkus to znovu.
:58:16
Tady výsadek Marsu- 1. Slyíte?
:58:19
Tady výsadek Marsu- 1.
Slyíte nás?
:58:22
Moná nás uslyí v minulosti,
v roce 17.
:58:31
U jsou to dvì hodiny.
:58:34
ZAHAJUJI ZÁEH MOTORU
:58:37
Mars-1 , Houston.
:58:39
Máme signál z radioteleskopu
namíøeného vaím smìrem.
:58:42
Zøejmì na frekvenci,
:58:44
která se 50 let nepouívá.
:58:50
Ale za pokus to stálo.
:59:02
Výsadková skupino, tady Mars-1 .
:59:06
Výsadková skupino, tady Mars-1 .
:59:08
Bowmanová!
:59:10
Gallaghere?
:59:15
Vy ijete!
:59:16
Jo.
:59:18
Páni, vy jste to taky pøeila!
:59:20
Vím, e HAB je znièený.
Jak jste na tom?
:59:23
Jsme s Burchenalem a
Pettengillem u nìjakýho vozítka.
:59:28
Nemáme jídlo ani vodu,
AMEE ruplo v bednì. . .
:59:31
Jo, a mùeme dejchat.
:59:35
Jak je to monì?
Hladina kyslíku je. . .
:59:39
Nevím,
:59:41
ale je to tak.
:59:42
Vidìla jsem jednoho mrtvého.
Kdo to byl?
:59:45
Chantilas. Santen taky neije.
:59:48
Jak to?
:59:49
Pettengill tvrdí,
e skoèil ze skály.
:59:52
A teï to hlavní.
:59:56
U dlouho nevydríme.
:59:58
Doufám, e vás nìco napadá.
My jsme v koncích.