:29:00
Μονάδα βοηθητικής
ενέργειας στο 20%.
:29:02
Στείλε την κεντρική ενέργεια
μέσω του Β-τσιπ, Λουσίλ.
:29:06
Αυτό παραβιάζει
τις παραμέτρους λειτουργίας.
:29:09
Δεν δέχομαι αντιρρήσεις.
Κατάλαβες;
:29:12
Κάν'το, τώρα!
:29:14
Εκφόρτιση επεξεργαστή Α.
Ενέργεια στάλθηκε στο Β-τσιπ.
:29:21
Μονάδα κεντρικής ενέργειας
στο 15%.
:29:27
Αποκατάσταση μονάδας
κεντρικής ενέργειας. Μπράβο.
:29:44
Αποκατάσταση
τεχνητής βαρύτητας.
:29:48
Αποκατάσταση συστημάτων
τεχνητής ατμόσφαιρας.
:29:55
ού διάολο είναι το ΗΑΒ;
:29:57
Αν δεν είχες πετάξει
τον πλοηγό μας, θα ξέραμε.
:29:59
Δεν βλέπω την ΕΊ'ΜΥ, αλλά
ίσως φτιάξω τον ασύρματο.
:30:03
Δεν ξέρω σε πόση ώρα.
Οι επισκευές θ'αργήσουν.
:30:06
Ο επιστημονικός εξοπλισμός
καταστράφηκε.
:30:08
-Πάει η αποστολή.
-Δεν ξόφλησε ακόμη, Πέτεγκιλ.
:30:12
Δεν άκουσες; Χάσαμε
τον επιστημονικό εξοπλισμό.
:30:16
Σταμάτα τη γκρίνια.
:30:20
Μας κατέβασες στα βράχια.
:30:22
Ήξερες τους κινδύνους.
:30:24
Τώρα, αυτό που μετράει
είναι να βρούμε το ΗΑΒ.
:30:28
Ο μετρητής εξωτερικής
ατμόσφαιρας αχρηστεύτηκε.
:30:30
Είμαστε κάπου μακρυά.
:30:34
Με βάση την τελευταία μας
σωστή θέση...
:30:36
...θα έλεγα ότι είμαστε σε
έλλειψη 60 χ 120 χιλιομέτρων.
:30:40
Τα δεδομένα είναι εδώ. Να πλησιά-
σουμε τις μεταβλητές προσέγγισης.
:30:47
Αυτή είναι η στιγμή που
μας έλεγαν στο σχολείο...
:30:50
...ότι μια μέρα, η άλγεβρα
θα μας σώσει τη ζωή.
:30:54
Σκάσε.
:30:57
Η ΕΪΜΥ δεν απαντάει.