:50:06
- I say, you need some help ?
- Get outta here, man !
:50:09
- Shut the fuck up !
- Get the fuck outta here !
:50:12
Well, if you need
some help...
:50:19
Gabriel, no!
:50:21
Gabriel, he won't hurt us.
He won't remember us. Don't do it.
:50:25
Shut the fuck up !
:50:29
No !
:50:32
Oh, God !
:50:46
What's this ? What's this ?
This isn't the Tomahawk. No.
:50:50
No, I've never seen this before.
:50:51
They must have given the place
a makeover. Yeah !
:50:54
The buffet was over here, the blackjack was over here,
the bar used to be over here.
:50:58
I don't know. I can't help you.
I have no idea.
:51:00
I have no idea !
:51:02
Somethin' tells me you're not
being totally honest with me.
:51:05
What'd you tell
that casino manager ?
:51:07
- Nothin'. Nothin'.
- You was talking to him. What'd you tell him ?
:51:11
Nothin'.
:51:13
He thought I was some gambler.
Nothin' I said.
:51:15
Maybe something about a robbery ?
:51:17
No, man, I swear to...
I swear to God.
:51:22
Jesus Christ, man !
He thought I was some gambler !
:51:26
He didn't know me, man !
:51:29
He didn't recognize me ! Jesus Christ !
:51:32
I've been drivin' rigs
a long time, convict.
:51:36
Four, five million miles of road.
Hard road.
:51:40
Tell 'em I was tired, shit,
they'd just hire someone else.
:51:43
A thousand miles by sundown
or the gang don't eat come sunrise.
:51:47
Shit.
:51:50
And ever road, ever mile,
:51:54
it's nothin' but moms and pops and
car-seat kiddies giving me that look...
:51:59
- to go to hell and get off
their happy goddamn highway.