:53:01
Jer ja ne zasluujem da
budem u nekom usranom motelu...
:53:06
bogu iza nogu u Michiganu
:53:09
bacajuæi pikado u beskorisnog...
:53:11
zatvorenika.
:53:22
Zna... Zna neto?
:53:25
Moja mlaða sestra.
:53:28
zasluuje puno boljeg nego
to si ti.
:53:33
Veèeras æemo jo jednom
pogledati tu mapu,
:53:36
i ovaj put, bi ti bilo bolje
da ima reæi neto vredno.
:53:43
ta su ti uèinili, Nick?
:53:44
Hteo mi je... neto naglasiti.
:53:47
ta ste mu doðavola uèinili?
:53:51
Gade.
Napolje! Napolje!
:53:54
Samo idite napolje!
:53:55
U redu, doði ovde!
:53:58
Isuse.
:54:00
Ovde sam.
:54:04
Sve to sam hteo uèiniti
je da se vratim u Sidnaw...
:54:07
i pojesti neto
iz mamine kuhinje, ma zna...
:54:09
i neto kolaèa od tete Elizabete.
:54:12
Radi ih sa pravim, uh,
malinama.
:54:15
Zaista su dobre.
:54:18
Otiæi æemo tamo,dragi.
Isuse.
:54:20
Otiæi æemo tamo. .
:54:23
Samo se odmori. U redu?
:54:31
Spasio si mi ivot,Nick.
:54:35
Mogao si pobeæi, ali nisi.
:54:38
Spasio si me.
Ti si spasila mene.
:54:41
Ja sam te spasila jer te
volim, Nick.
:54:45
Zato si ti spasio mene?
:54:50
Momak sa kojim sam bio unutra
Rudy, kradljivac automobila.
:54:55
nekada sam mu èitao tvoja pisma.
:54:58
Mislim, znam da su bila
privatna, ali,