:42:01
Well, we're just all
getting along, aren't we?
:42:03
We don't want you!
:42:06
Get out!
:42:09
We don't want them here!
:42:11
!! Time has come today!!
:42:15
!! Young hearts
can go their way!!
:42:19
!! Can't put it off
another day!!
:42:21
What you doin'
to my school, boy?
:42:24
Man, this stuff
is messed up.
:42:26
Yeah,
anything serious happen,
:42:27
they shut the school down,
:42:28
and our season
go down the drain.
:42:30
This here's
real messed up.
:42:32
But there are a lot
of pretty women here.
:42:35
Hey.
:42:38
Look at 'em, Gerry.
:42:40
They hate us.
:42:41
Nah. Just a bad day.
Things'll cool down.
:42:46
No, Gerry. They're
always gonna hate us.
:42:50
We don't need you here,
either, hippie boy.
:42:52
You hear
what he said?
:42:56
Hey, man.
:42:57
Hey, Julius.
:42:58
Man, it's crazy
out here, man.
:43:00
Yeah, well,
what did you expect?
:43:02
I don't know. I ain't quite
expect it to be like this.
:43:05
Ah, sorry. Julius,
this is Emma.
:43:13
!!Now the time has come!!
:43:15
!! Time!!
:43:17
Camp over now, huh?
:43:20
Back to the real world,
Bertier.
:43:23
This is what
they're integrating us for?
:43:25
We'd have been better off
staying where we were.
:43:30
!! Time!!
:43:34
!! Time!!
:43:39
Mmm.
:43:41
Yeah, this is
my sanctuary right here.
:43:46
All this hatred and turmoil
swirling around us,
:43:48
but this...
this is always right.
:43:51
Struggle.
:43:53
Survival.
:43:55
Victory and defeat.