1:33:04
Ámen.
1:33:12
Lastik, mi a baj?
1:33:15
Választhatok.
1:33:18
Nekem már van feleségem.
1:33:22
Hármas lett az átlagom.
1:33:26
Jelentkezhetek a fõiskolára.
1:33:29
Gratulálok.
1:33:31
Mr. Yoast!
1:33:33
Bocsánatot kérek.
1:33:36
Otthagytad a csapatot.
Ezt nem lehet jóvá tenni.
1:33:39
Tudom, de játszani szeretnék.
Szeretnék küzdeni a kupáért.
1:33:44
Majd jövõre. Most ülj a kispadra.
1:33:47
Szurkolj a társaidnak.
Egy év múlva újrakezdheted.
1:33:59
A nézõtéren Jean Bertier...
1:34:02
a sérült játékos,
Gerry Bertier édesanyja.
1:34:07
A Titánok szurkolói
õszinte szeretettel fogadják.
1:34:37
A Titánok a jól ismert
tánccal vonulnak be.
1:34:42
"Látjátok? Halljátok?"