:19:02
para se chegar à perfeição.
:19:04
Há treinadores que dispensam
todos os que não estejam à altura...
:19:09
ou que causem estragos na equipa.
:19:12
Este programa é de uma escola pública.
Nunca dispensarei nenhum jogador...
:19:16
que faça parte da minha equipa.
:19:18
Mas quando vestirem esse uniforme
- o uniforme dos Titãns -
:19:21
será melhor que venham dispostos
a trabalhar.
:19:25
Seremos perfeitos
em todos os aspectos do jogo.
:19:29
Se falharem um passe,
correrão uma milha.
:19:31
Se falharem um bloqueio,
correrão uma milha.
:19:33
Se deixarem cair a bola...
:19:36
terei que partir um pé
dando-lhes pontapés no traseiro.
:19:40
E depois correrão uma milha.
Perfeição!
:19:46
Mãos à obra.
:19:50
Mexe, mexe esses pés.
:19:51
levanta-te, rapaz. Levanta-te.
:19:56
Levantem a cabeça, levantem a cabeça.
E não parem de movimentar os pés.
:20:00
Vamos mudar tudo.
:20:01
Somos uma equipa. Vamos mudar
a forma como corremos.
:20:05
Vamos mudar a nossa forma de comer.
Vamos mudar a nossa forma de bloquear.
:20:09
Vamos mudar a nossa forma de placar.
:20:11
Vamos mudar a nossa forma de ganhar.
:20:13
Atenção à defesa.
:20:14
Para a frente, defesa! Vamos!
:20:19
De pé. Sai daí.
Vem a correr.
:20:29
Não pares.
Mexe-te. Não pares.
:20:32
Não soltes a bola
até saíres da zona de marcação.
:20:34
Mostra-me, rapaz! Mostra-me!
Mostra-me!
:20:38
Salta para a bola como
um morto de fome para um assado de perú.
:20:42
Hut!
:20:46
- Bola solta, bola solta.
- Que aconteceu?
:20:48
- Porque largás-te a bola?
- Os meus bloqueadores falharam.
:20:50
Eles não têem nada a ver
com a forma como controlas a bola.
:20:53
Foram eles que largaram a bola
ou foste tu?
:20:56
- Fui eu, senhor.
-Muito bem. Quantos pés tem uma milha?
:20:59
- Quantos pés tem uma milha?
- Não sei.