:01:00
Moj oèe je bil tam trener.
:01:02
Toliko je delal
da ga je mama zapustila.
:01:04
a jaz sem ostala z njim.
Potreboval me je na terenu.
:01:10
Do leta 1971. se v Alexandriji
èrnci in belci niso druili .
:01:14
Toda takrat je olski odbor
naredi integracijo.
:01:16
oli za belce in èrnce so zdruili v
:01:19
srednjo olo
'T. C. Williams'.
:01:23
NE POZABITE VELIKANOV
:01:30
Julij 1971
:01:34
Tega leta je èrnega najstnika
ubil belec - lastnik trgovine.
:01:38
Mesto je bilo na robu eksplozije.
:01:40
:01:45
Dovolj kode si povzroèil!
-To je moja trgovina!
:01:53
Ray te ne sme zruiti. Veèji si od njega.
:01:57
Èe bodo tako igrali,
bomo izgubili vse tekme. -Saj ni tako slabo.
:02:06
Gerry, vidim da si treniral.
-Hvala, trener.
:02:11
Fantje se bojijo, da bodo zaradi
integracije izgubili mesto v ekipi.
:02:15
Bomo e kako. Ne skrbite.
Vi samo trenirajte.
:02:21
Hvala, trener.
:02:23
Fantje
:02:26
Zaèenja se!
:02:27
Glede trgovine.
:02:29
elijo jo zagati
zaradi umora!
:02:40
Pelji Sheryl v olo.
:02:53
Skoèite na tovornjak.
:02:55
Gerry, Alane, Ray...
:02:57
èe elite e kdaj igrati
zame, skoèite na tovornjak. Takoj.