:03:02
Tukaj se boste pomirili
pomagali mi boste pakirati.
:03:05
Gerry, prav ima, a ne,
sme razoèarati trenerja.
:03:10
Noèem igrati s temi èrnimi ivalmi.
:03:14
Vidim ga.
:03:16
Kdo ste vi? -Herman Boone,
novi pomoènik trenerja.
:03:20
Nobene pomoèi ne potrebujemo.
:03:24
Zakaj ne vpije s prijatelji?
:03:31
Zdaj imam sestanek
:03:33
s trenerjem Yoastom.
:03:36
Nikoli ne zamudim.
:03:38
-Raje prestavi sestanek.
:03:41
ola vas je najela, ne jaz.
:03:45
Priel sem, da bom trener
ole 'George Washington'.
:03:48
Nikogar nisem prosil.
:03:51
Torej to obema ni veè.
:03:58
A zagotavljam vam,
da sem priel zmagovati.
:04:00
Trenerja Yoasta so predlagali
za olski Hram slavnih.
:04:05
15 zmagovitih sezon.
:04:07
Tudi sam sem nekajkrat zmagal v S. Karolini.
-To je AA ragbi.
:04:11
To je Virginija. Igramo AAA ragbi.
-Prava prilika zame.
:04:16
Da se uèim
:04:18
od najboljih.
:04:25
Je to selitveni servis?
-Ne. Oèitno so se priselili.
:04:29
Koliko ih je? -Èe pride eden,
nas bodo preplavili.
:04:35
Kam nese medvedka?
--Pridi.
:04:40
Kje so vsi?
:04:44
Novi prihajajo.
:04:47
-Dr. Day, èrnuh iz olskega odbora.
Zakaj je tu?
:04:51
olski odbor je za
trenerja izbral Boona.
:04:55
Ne. Oèe je glavni trener.Letos
se bori za Dvorano slavnih!
:04:59
Saj mu nihèe niè noèe!