Remember the Titans
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:01
To je samo igra.
:44:05
A imam jo rad.
:44:09
Bojim se da ste v situaciji
v kateri ni mogoèe zmagati.

:44:13
Odbor je mislil, da se
ne boste izkazali na pripravah.

:44:16
In zdaj samo èakajo napako.
:44:20
Kaj?
-Èe izgubite eno tekmo...

:44:25
vas bodo odpustili
in predali ekipo Yoastu.

:44:28
Kar tako? En poraz?
In moja družina?

:44:32
Komaj sem prišel.Prièakujejo
da se bom takoj spet preselil?

:44:36
Nevem kaj bi rekel.
:44:39
Žal mi je, trener.
:44:41
1 .tekma
T.C. Williams: Hayfild.

:44:46
Poglej jih.
:44:48
Prišli so na tekmo pa nas še vedno ne marajo.
:45:16
Vsi na noge.
:45:20
Poslušajte me.
:45:22
Ne bom govoril o zmagi in porazu.
:45:26
Saj ste že zmagovalci. Ker se...
:45:29
niste pobili na pripravah.
:45:32
Danes igramo proti Hayfiledu.
:45:35
Kot v drugih šolah,
so tudi tam sami belci.

:45:39
Nimajo takih skrbi kot mi.
:45:45
A zaradi tega smo boljši.
:45:47
Poslušajte. Niè ne sme...
:45:50
Prav niè...
:45:53
priti med nas.
Niè nas ne bo sprlo.

:45:55
V grški mitologiji so bili
Titani moènejši do bogov.


predogled.
naslednjo.