Remember the Titans
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:16
Vsi na noge.
:45:20
Poslušajte me.
:45:22
Ne bom govoril o zmagi in porazu.
:45:26
Saj ste že zmagovalci. Ker se...
:45:29
niste pobili na pripravah.
:45:32
Danes igramo proti Hayfiledu.
:45:35
Kot v drugih šolah,
so tudi tam sami belci.

:45:39
Nimajo takih skrbi kot mi.
:45:45
A zaradi tega smo boljši.
:45:47
Poslušajte. Niè ne sme...
:45:50
Prav niè...
:45:53
priti med nas.
Niè nas ne bo sprlo.

:45:55
V grški mitologiji so bili
Titani moènejši do bogov.

:46:00
Vesolju so vladali z absolutno moèjo.
:46:02
In igrišèce je naše vesolje.
:46:06
Vladajte mu kot Titani.
:46:16
Obramba Titanov
je prviè na igrišèu...

:46:19
proti 'Hayfield Hawksom 'na èrti 32 jardov.
:46:21
ki jih vodi branilec iz napadne
linije Daniel Portland.

:46:27
Kot polži smo. Dajmo.
:46:35
Mama?
:46:37
So vsa bela dekleta nora?
-Prosim?

:46:40
Saj znate bolje.
:46:44
Fantje, oddolžite se.
Kje je Alan?

:46:48
Alan! Svojega moraš kriti.
:46:50
Sicer bodo kar zadevali.!
-Prehiter je.

:46:53
Gremo!

predogled.
naslednjo.