Road Trip

:44:01

- Frajer je baš dobar.

:44:13

- Dobro je.

:44:26

- U redu!

:44:30

- Èak ne želim znati
kako si nabavio ovo.

:44:32

- Ukrao sam ga slijepoj curi.
- Rekao sam da ne želim znati.

:44:36

- Što? Vratit æu ga.

:44:39

Vjerojatno.

:45:25

- Možemo li uskoro stati?
Moram iæi na zahod.

:45:29

- Zapravo, ja još ne moram,
pa æemo stati za nekoliko sati.

:45:34

- U redu.

:45:36

- Šalim se, Kyle. Stat æemo.

:45:40

- Moraš se zauzeti za sebe
tu i tamo. Budi odluèniji.

:45:44

- U redu.

:45:46

- Uostalom, što je s tobom?
Zašto si stalno tako zabrinut?

:45:49

- Ne znam.
Mislim da je to zbog mog tate.

:45:53

On je strog.

:45:56

Stvarno æe me ubiti
kad sazna za auto.