Road Trip
prev.
play.
mark.
next.

:55:17
- Znaš, ova hrana je
u stvari prilièno dobra.

:55:22
- Hej, shvaæaš li da
je ovo bratstvo cranca?

:55:27
Znaju da ti nisi èlan.
:55:31
- Oprosti. Ne razmišljam
o tim stvarima.

:55:35
- U redu, opusti se. U redu?
Samo se zajebavaju s nama.

:55:38
- Nema šanse.
Ljuti su jer je lagao.

:55:40
Ja kažem da trebamo pobjeæi odavde.
- Shhh. Opusti se.

:55:43
- Netko mora nešto objasniti.
:55:46
- Da, pogledajte što smo našli u torbi ovog momka.
- Što? Što je to?

:55:49
Ne, nikada u životu
to nisam vidio.

:55:52
- Što vi radite ovdje?
Vi ste u Ku Klux Klan-u?

:55:55
- Hej, hej. To nije naše.
- To nije moje!

:55:59
- U redu, prièekajte malo.
Uh, sigurno postoji neko objašnjenje za ovo.

:56:03
- Da, postoji. Vidite, vaš prijatelj
je rasist, i zato æe umrijeti.

:56:08
Pravda.
:56:14
- Kyle. Kyle.
:56:18
Kyle!
:56:23
Tu si. Na trenutak smo pomislili
da smo te izgubili.

:56:27
- U bolnici sam?
- Onesvjestio si se.

:56:30
Zajebavali su se s nama,
Kyle. To je bila šala.

:56:36
- Rasist? Ali ja gledam
Oprah Winfrey svaki dan.

:56:40
- To je bila šala, plašljivèe.
Šala!

:56:43
- Da, skužio sam.
:56:45
Naravno, staviti kapuljaèu u moju torbu.
:56:48
Da. Oh, to je smiješno.
:56:51
- U-hu.
- Trebam nešto da se smirim..

:56:55
- Hej, evo ti moje.
- Hvala.


prev.
next.