1:09:02
**Tu noæ, deèki su
posjetili mojeg djedu i baku.**
1:09:06
**Jako dugo nisam
bio kod njih.**
1:09:09
**Kada sam imao 7 godina zapalio sam im psa,
i vie nikad nisam bio pozvan.**
1:09:14
**Ali èuo sam da su jo uvijek prijazni.**
1:09:17
- Ozbiljno. "Molim vas."
"Hvala." "Ovo je ukusno."
1:09:21
To su jedine rijeèi koje
smijete reæi, u redu?
1:09:24
- to? Odlièan sam sa starim ljudima.
Bake me vole.
1:09:28
- Trenutak.
Èekaj, èekaj. "Manilow".
1:09:31
Barry-jevo prezime je Manilow?
- Da, da.
1:09:34
- Njegovo ime je Barry Manilow?
- Da.
1:09:39
- Bok!
- Oh, dragi Boe!
1:09:42
Oh, pogledaj te deèke.
1:09:45
Jack, ovdje su!
1:09:55
Jack, Barry-jevi prijatelji su ovdje.
Doði i pozdravi ih.
1:09:59
Deèki su ovdje.
1:10:01
- Oh, hej, deèki.
- Bok.
1:10:05
- Hej, kako ste?
- Èekaj. Samo da ustanem.
1:10:08
Sve æu vam pokazati.
- Oh, dragi!
1:10:12
Oprezno. Tvoja sprava!
1:10:14
- Pa, to hoæe da uradim,
da ga odreem?
1:10:18
Ovako, deèki,
1:10:21
poèet æemo obilazak sa
sobom gdje æete spavati.
1:10:25
Pokazat æu vam to zovemo
sobom za goste. Doðite.
1:10:28
Za mnom, deèki.
Soba za goste.
1:10:32
- Ohhh.
1:10:51
- Oprostite.
1:10:55
Sjeæate se ovog deèka?
1:10:57
- Ne, sigurno ne.