:57:02
Así es, mi amor. Sí fuiste.
:57:04
Así es, nena. Sí fui.
:57:07
Es como la llamada del otro día.
:57:10
Papá tiene miedo de soltarme
el negocio y todo.
:57:14
Pero, nena, yo tengo ideas.
Digo, tú sabes que tengo ideas.
:57:19
Es como si...
Carajo, yo soy una idea.
:57:24
Siento que voy a tener
un momento "einsteiniano".
:57:27
Va a haber magia.
Va a ser imponente.
:57:31
Oye, mira, lo único
que quiero saber es...
:57:33
...¿cuándo va a agarrar
las riendas Colin O'Day?
:57:37
No te preocupes, guapo.
Ya pronto te va a tocar.
:58:30
Lo siento, Sr. O'Day.
Estas cosas nunca son fáciles.
:58:36
Esperen. Esperen.
:58:38
No mires esto. Aléjate.
:58:40
Mírame. Por favor.
:58:43
¡No!