1:17:00
Claro que como
sólo yo sobrevivo...
1:17:02
...la colectividad soy,
en realidad, sólo yo.
1:17:20
No se ponga en mi camino cuando
mis pies pisen las brasas.
1:17:24
La desdicha es contagiosa.
1:17:25
Oh, joven Sr. Roth,
suena nervioso.
1:17:28
¿Le puedo sugerir acupuntura?
1:17:33
Ojalá me tenga buenas noticias.
1:17:35
No hay necesidad de amenazas
ni de ponerse dramático.
1:17:39
Ninguno de nosotros
quiere alargar esto más.
1:17:43
Entonces termine con sus
negocios y déme las escrituras.
1:17:47
Carajo.
1:17:50
¿Me comunicas
con Keyshawn Johnson?
1:17:55
Soy papá. Soy tu papá, nena.
Soy yo. No tengas miedo.
1:18:00
Mira, Trish.
Necesito que vengas conmigo.
1:18:04
¿Por qué?
1:18:06
Te lo voy a decir.
Nada más sal por delante, ¿sí?
1:18:28
No puedes ser amiga
del hijo de Ch'u.
1:18:31
-Se llama Han, papi.
-Bueno.
1:18:33
-Aléjate de Han.
-¿Por qué, papá?
1:18:35
¿Temes darme un balazo?
1:18:37
Es demasiado peligroso ahora.
1:18:39
Me voy a arriesgar.
1:18:49
¿Fuiste tú?
1:18:50
¿De qué hablas?
1:18:51
Tú sabes.
¿Hiciste matar a su hermano?
1:18:53
¿De dónde salió eso?
1:18:55
Necesito saberlo.
1:18:56
No, no fui yo.
Te digo que no.