:38:00
See pood asub seal.
:38:05
Okei. Pane pood kinni.
:38:09
-Lähme täna välja?
-Kindlasti.
:38:22
Järgnege talle.
:38:51
Ahkbar. Mida kuradit
sa siin teed?
:38:54
Ma pean mida su käest küsima.
:38:56
Kasi välja mu korterist
enne kui ma kutsun politsei.
:38:59
Palun.
:39:00
Sa oled ainuke kes töötab
kurjategijana. Mis viga?
:39:04
See on number kuhu mu vend helistas
enne kui ta tapeti.
:39:08
See on sinu poe number.
:39:12
Jep.
:39:15
Aga ma ei tunne su venda.
:39:16
-Miks ta peaks tahtma minuga rääkida?
-Ta helistas sinu poodi.
:39:20
Jah, aga mitte minuga rääkimiseks.
:39:21
Mul töötab üks tüdruk registratuuris.
See võis tema olla.
:39:25
Mu vend...
:39:26
Vend?
:39:29
Colin.
:39:30
Ta vahetevahel helistab poest.
Enamasti kui mind seal ei ole.
:39:35
Kas sa saad temaga rääkida?
:39:44
See on Maurice ja tema kamp.
:39:47
-Ma arvan...
-Mu nimi on Han.
:39:53
Kui nad sind siit leiavad saab sul
tõsiseid probleeme. Nii, et soovitaks akent.
:39:58
Ei. Mulle meeldib see tee.