:39:00
Sa oled ainuke kes töötab
kurjategijana. Mis viga?
:39:04
See on number kuhu mu vend helistas
enne kui ta tapeti.
:39:08
See on sinu poe number.
:39:12
Jep.
:39:15
Aga ma ei tunne su venda.
:39:16
-Miks ta peaks tahtma minuga rääkida?
-Ta helistas sinu poodi.
:39:20
Jah, aga mitte minuga rääkimiseks.
:39:21
Mul töötab üks tüdruk registratuuris.
See võis tema olla.
:39:25
Mu vend...
:39:26
Vend?
:39:29
Colin.
:39:30
Ta vahetevahel helistab poest.
Enamasti kui mind seal ei ole.
:39:35
Kas sa saad temaga rääkida?
:39:44
See on Maurice ja tema kamp.
:39:47
-Ma arvan...
-Mu nimi on Han.
:39:53
Kui nad sind siit leiavad saab sul
tõsiseid probleeme. Nii, et soovitaks akent.
:39:58
Ei. Mulle meeldib see tee.
:40:01
Sinu matused.
:40:03
Dim sum hea. Helistage jälle.
Dim sum kogu aeg. Thänks.
:40:09
Mida sa segad siin
Preili O'Day'd?
:40:11
Ta on kuller, debiilik.
:40:14
Ma ütlesin sulle,
mu nimi on Maurice, ok?
:40:18
Vabandust.
Läheb meelest.
:40:21
Kuule, mees.
:40:23
-Tunned mingit lõhna?
-Ei, ei tunne.
:40:25
-Kus on siis kohaletoodud toit?
-Oled näljane, kallis?
:40:29
Mine maja ette.
:40:31
Hey, Dim Sum!
:40:34
Oled ikka naljamees!
:40:38
Härra O'Day ei lase asjadel
kergelt sujuda.
:40:40
Samuti ei meeldi talle valed
inimesed tema tütre ümber.
:40:43
Minu mure on sellel mitte juhtuda lasta.
:40:48
Andke talle.
:40:52
Sa ei ole ainuke kes
seda värki oskab.